Տինտին, վերադառնում է մանկություն

Հաճելի էր տեսնել «Tintin, The Secret of the Unicorn» ֆիլմը, որը թողարկվում էր Կենտրոնական Ամերիկայի այս համատեքստում մինչև այս շաբաթ:

Չնայած նա եվրոպական կոմիքսների կերպար է, որի առաջին օրինակները լույս են տեսել 30-ական թթ Le Petit VingtièmeԵս հիշում եմ, որ կարդացել էի այն, երբ դպրոցական էի, քաղաքակրթության կողմից մոռացված քաղաքում, որտեղ մի քաղցր գրադարանավար բացառություն արեց և թույլ տվեց, որ գրքերը տանենք տուն նույնիսկ ամբողջ արձակուրդի համար: Ես պատկերացում չունեմ, թե ինչպես են նրանք հասել այնտեղ, բայց հիշում եմ, որ կարդացել և վերընթերցել եմ եղբայրներիս հետ, մինչև որ մենք գրեթե անգիր գիտեինք նրանց, այն պատմությունները, որոնք մնում են մեր հիշողություններում և վերադառնում ամեն օր, երբ ոգին ցանկանում է նորից զգալ որպես երեխա: .

Ոչ բոլոր դրվագներն էին այնտեղ, և ես դրանք այլևս չտեսա մինչև մի քանի տարի առաջ, երբ պատահաբար հանդիպեցի Ամստերդամում գտնվող խանութին, անհնար էր դիմակայել գայթակղությանը: Վերադարձի ճանապարհին երեխաներիս հետ կրծում էինք այնքան, մինչև հոգնեցինք, այնպես որ, երբ նրանք հայտարարեցին ֆիլմի մասին, իրենք իրենք էին նեղում ամսաթիվը և ողբում, թե ինչու բոլոր երկրներում պրեմիերան միաժամանակյա չէ։ Եղբայրս ուզում էր ինձ այդ մասին պատմել Ֆեյսբուքում, երբ տեսավ այդ գովազդը հեռուստացույցով, բայց նրան ասացին, որ այն ինչ-որ չափով հնացել է, և որ այն արդեն թողարկվել է այլ երկրներում։

Այսպիսով, այսօր, վերադառնալով քաղաք, որն իսկապես կինոդահլիճ ունի, Նաչոսը լցոնած պանրով և ադիբուդիով մենք վայելեցինք հիանալի կեսօր, արձակուրդի վերջին օրը, որը ես թողել էի: Երբ աղջկաս ասացի, որ առաջին համարը լույս է տեսել 1930-ին, նա ծիծաղեց՝ ճանաչելով գետտոների նորաձևությունը և ճակատի փետուրի հեգնանքը, որն այժմ մոդայիկ է։

Ադապտացիան շատ փոփոխություններ է կատարել, ենթադրում եմ, որ սցենարն ավելի ծավալուն ու հուզիչ կդարձնի։ Հենց այդ ժամանակ ես իմացա, որ տղաներս անգիր գիտեին պատմությունը, երբ ամեն պահ ընդհատում էին.

• Գրքում Էռնանդեսը և Ֆերնանդեսը գնում են ձեռնափայտեր և գողանում նրանց դրամապանակները…
• Թռչուն եղբայրներին չեն նշում...
• Երբեք հայտնի չէր, որ նավակի մյուս գնորդը հետազոտող է...
• Գրպանահատին այսպես չեն բռնում...

Իհարկե, դա այնքան էլ նման չէ կոմիկսին, բայց սյուժեն լավ է հարմարեցված. կարծես նրանք Թինտինին չեն փակում տանը, այլ նավի վրա, որտեղ նա հանդիպում է կապիտան Հադոկին: Կապիտանի՝ սեքստանտը ձեռքին կոորդինատները փնտրելու սցենարը շատ լավն է, կոմիքսում այդպես չէ, ավելի շուտ կոորդինատները նավի խորտակման վայրից են։

Ինչևէ, բարի կեսօր։

Արձակուրդն ավարտվեց,

Լավ է վերադառնալ:

Ես թողնում եմ մի քանի լուսանկար... ծովամթերքի ապուրը, Ամապալա լողափը և պատմական կենտրոնը: