Ուղղություններ Magazine այժմ իսպաներենով
Մենք շատ ենք ողջունում այն լուրերը, որ «Ուղղություններ ամսագիրը» փետրվարին 2- ից մեկնարկել է իսպաներեն լեզվով «Directionsmag.es» տարբերակը: Անկասկած, սա կարեւոր քայլ է եւ ճանաչման աստիճանի աճ, որը աշխարհագրական տարածքը ունի իսպանախոս աշխարհում:
Որոշ բովանդակություններ անգլերեն / ֆրանսերեն տարբերակի թարգմանություններ են, բայց դրանք նաև առաջարկում են իրենց սեփական նյութերը ՝ կապված Իսպանիայի և Լատինական Ամերիկայի հեռատեխնոլոգիաների շուկայի հետ: Ինչպես հայտարարվել է մամուլի հաղորդագրության մեջ, նրանց ուշադրությունը կենտրոնացած է արդյունաբերության տարբեր ոլորտների և աշխարհածավալ տեխնոլոգիաների վրա, ինչպիսիք են GIS- ը, տեղորոշման ծառայությունները, քարտեզագրությունը, CAD- ը, հեռահաշվարկը, վեբ ծառայությունները, Business Intelligence (BI) և հարակից ծրագրերը: նրանք
Իսպանական պորտալի գործադիր կառավարումը պատասխանատու է Ալբերտո Սանտոս, եւ որպես ռազմավարական գործընկերներ ոչ պակաս քան:
- Գաբրիել Օրթիզ, Cantabria կառավարությունից եւ հայտնի է իր կայքում իր կայքում Գաբրիելորտիզ.
- Ալվարո դե Գրասիաէ, Իտեգե Իբերիան
- Խուան Մարի Օտերոէ, Նոր թեթեւ տեխնոլոգիաներ
- Օսկար Ալբերտո Դիազ Բոկանեգրա, GTT NetCorp Լատինական Ամերիկայի կողմից
y GeoSolutions Consulting- ը, Inc. - Դիեգոյի Հիսուսըէ, ACT համակարգեր իսկ Կատալոնիայի բաց համալսարան
Հետաքրքիր նորամուծություններից մեկը, ի տարբերություն անգլերենի, բլոգների բաժինն է, որտեղ նրանք արդեն տեղավորվել են որպես հղումներ:
- Գեոմարկետ Իսպանիա
- You egeomates
- Օրագիր IDEE
- Itacas
- Խոսելով SIG- ների մասին
- Google Earth բլոգը
- GeoBlog- ը
Բացի այդ, տեղ կա աշխատատեղերի առաջարկների, միջոցառումների և նույնիսկ հոդվածներ տպելու նրանց համար, ովքեր սիրում են իրենց 105 մատներով գեոֆոդը: Այսպիսով, մենք ողջունում ենք ձեզ տարածման այս նոր պորտալում, օրինակ, սրանք առաջին հոդվածներից մի քանիսն են.
- GIS ապագան `խաչաձեւ անդունդ
- gvSIG, էվոլյուցիան եւ գաղտնի գրաֆիկի ստեղները գաղտնի մոդելի դեմ
- Հարցազրույց Google Geomarketing- ի գլոբալ տնօրեն Բեռնարդո Հերնանդեսի հետ
Շնորհավոր, շնորհակալություն, կիսելու համար:
Շնորհավորում ենք ձեր բլոգը այս պորտալում ներառելու կապակցությամբ ...
Ինչ լավ նորություն!
Եվ ինձ համար, ով թարգմանում է Google Earth բլոգը իսպաներեն, ավելի մեծ պատասխանատվություն է… Հուսով եմ, որ DM-ի իսպանացի ընթերցողները գիտեն, թե ինչպես արդարացնել իմ «արգենտինիզմը», եթե դեռ չեն վախենում դրանցից GEB-ում:
Regards
Gerardo