Ավելացնել
Ճարտարագիտություննորամուծությունները

Թվային քաղաքներ. Ինչպես մենք կարող ենք օգտվել այնպիսի տեխնոլոգիաներից, ինչպիսին է SIEMENS- ը

Գեոֆումադասի հարցազրույցը Սինգապուրում ՝ նախագահ և գլխավոր տնօրեն Էրիկ Չոնգի հետ, «Սիմենս» ՍՊԸ-ի հետ:

Ինչպե՞ս է Siemens- ը ավելի հեշտացնում աշխարհին ունենալ խելացի քաղաքներ: Որո՞նք են դա ձեր հիմնական առաջարկները:

Քաղաքները դիմագրավում են մարտահրավերներ ՝ կապված քաղաքաշինության, կլիմայի փոփոխության, գլոբալիզացիայի և ժողովրդագրության բազմաթիվ փոփոխությունների հետ: Իրենց բարդության մեջ նրանք ստեղծում են մեծ թվով տվյալներ, որոնք թվայնացման հինգերորդ մեգա-միտումը կարող է օգտագործել ՝ տեղեկատվություն ստանալու և քաղաքային ենթակառուցվածքները աջակցող համակարգերը օպտիմալացնելու համար: 

Siemens-ում մենք օգտագործում ենք MindSphere-ը՝ մեր ամպի վրա հիմնված բաց IoT օպերացիոն համակարգը՝ հնարավորություն տալու այս «խելացի քաղաքը»: Mindsphere-ը PAC-ի կողմից գնահատվել է որպես «Լավագույն դասի» հարթակ IoT-ի համար: Իր «Բաց հարթակ-որպես-ծառայություն» կարողությամբ այն օգնում է փորձագետներին համատեղ ստեղծել խելացի քաղաքի լուծում: MindConnect-ի իր հնարավորությունների միջոցով այն հնարավորություն է տալիս Siemens-ի և երրորդ կողմի արտադրանքների և սարքավորումների անվտանգ միացմանը՝ իրական ժամանակում տվյալներ հավաքելու մեծ տվյալների վերլուծության համար, ինչը հնարավորություն է տալիս Smart City-ի տարբեր հավելվածներին: Ամբողջ քաղաքից հավաքված տվյալները կարող են նաև դառնալ քաղաքային պլանավորողների և քաղաքականություն մշակողների համար՝ ապագա խելացի քաղաքների զարգացումը նախանշելու համար: Արհեստական ​​ինտելեկտի և տվյալների վերլուծության շարունակական զարգացման շնորհիվ այն հետագայում կխթանի տվյալները պատկերացումների վերածելու և խելացի քաղաքների համար նոր գաղափարներ ստեղծելու գործընթացը, որոնք կարող են օգնել դիմակայել մեգաթրենդների կողմից առաջադրված քաղաքային մարտահրավերներին և առավելագույնի հասցնել խելացի քաղաքների ներուժը: խելացի քաղաք: .

 Արդյո՞ք քաղաքներն ավելի խելացի են դառնում ցանկալի տեմպերով: Ինչպե՞ս եք տեսնում առաջընթաց: Ինչպե՞ս կարող են Siemens- ի նման ընկերությունները օգնել արագացնել տեմպերը:

Աշխարհը ավելի ու ավելի է հասկանում խելացի քաղաքների զարգացումը: Այն շահագրգիռ կողմերը, ինչպիսիք են կառավարությունը, ենթակառուցվածքների մատակարարները, արդյունաբերության ղեկավարները, ակտիվորեն գործում են փոփոխություններ իրականացնելու համար: 2017 թ.-ին Հոնկոնգում կառավարությունը գործարկել է հիանալի «Սմարթ քաղաք» նախագիծը, որը ճանապարհ է դնում մեր Սմարթ քաղաքի զարգացմանը `Blueprint 2.0- ով: Արդյունաբերության համար հստակ ուղեցույցներ սահմանելուց բացի, կառավարությունը առաջարկում է նաև ֆինանսական խթաններ, ինչպիսիք են ֆինանսավորումը և հարկերի կրճատումները `արագ զարգացող այս թեմայի շուրջ նորարարությունների զարգացմանն ու տարածմանը աջակցելու համար: Առավել կարևոր է, որ այն առաջնորդում է քաղաքային խելացի նախաձեռնություններով, ինչպիսիք են Energizing Kowloon East- ը, որտեղ անցկացվում են գաղափարների ապացույցներ: Մենք շատ ուրախ ենք մեր փորձը նպաստելու նման PoC- ներում, օրինակ.

  • Kerbside Վերբեռնման / Ներբեռնման Մոնիտորինգի Համակարգ. Նորարարություն `օպտիկամանրաթելային տարածքի արժեքավոր տարածքը օպտիմալացնելու և օգտվողներին օգնելու համար օգտվել AI- ի հասանելի վերբեռնման / բեռնման բեյ:
  • Էներգաարդյունավետության տվյալների համակարգ. Խելացի տան էլեկտրաէներգիայի սենսորների տեղադրում իրական ժամանակում էլեկտրաէներգիայի սպառման տվյալների համար, որպեսզի օգտագործողները կարողանան հետևել բջջային հավելվածների սպառման ձևերին `էլեկտրաէներգիայի սպառման սովորությունները բարելավելու համար:

Մեր գլոբալ փորձաքննությունը բերելուց բացի, մենք հավատում ենք, որ մենք կարող ենք նաև օգնել զարգացնել նորարարությունների բարգավաճ էկոհամակարգը: Այդ նպատակով մենք ներդրումներ կատարեցինք Գիտական ​​պարկի Smart City Digital Hub- ում ՝ հարթակ տրամադրելու համար սկսնակների, տեխնոլոգիական փորձագետների և ենթակառուցվածքների մատակարարների համար ՝ իրենց թվային պորտֆելը կառուցելու և քաղաքային խելացի ծրագրեր մշակելու համար:

 Մեր ջանքերը Հոնկոնգում կրկնում են մեր ջանքերը այլուր՝ օգնելու քաղաքներին դառնալ ավելի խելացի: Օրինակ՝ Մեծ Բրիտանիայում մենք աշխատում ենք Լոնդոնի հետ «Հնարավորությունների կամարի» կառուցման վրա։ Սա Smart City մոդել է, որը խթանվում է տարածաշրջանի մասնավոր հատվածի կողմից և Մեծ Լոնդոնի իշխանության հետ համագործակցությամբ, որտեղ իրականացվում են մի շարք խելացի քաղաքների նախաձեռնություններ՝ կենտրոնանալով էներգետիկայի, տրանսպորտի և շենքերի վրա:

 Ավստրիայի Վիեննայում մենք աշխատում ենք Ասպերն քաղաքի հետ կենդանի Smart քաղաքների ցուցադրման լաբորատոր հետազոտության լաբորատոր նախագծերի և համակարգերի համար խելացի քաղաքների համար ՝ կենտրոնանալով էներգաարդյունավետության և խելացի ենթակառուցվածքների վրա և լուծում ենք տալիս վերականգնվող էներգետիկայի, ցանցային հսկման ցածր լարման, էներգախնայողության և բաշխիչ ցանցերի խելացի հսկողություն:

Ի՞նչը ձեզ ստիպեց մտածել թվային խելացի քաղաքի կենտրոն հիմնելու մասին:

 «Smart City» թվային կենտրոնի համար մեր տեսլականն է արագացնել խելացի քաղաքի զարգացումը համագործակցության և տաղանդի զարգացման միջոցով: ՄոնտՍփերեի ՝ Siemens- ի ամպի վրա հիմնված IoT օպերացիոն համակարգը մշակված, կենտրոնը նախագծված է որպես բաց լաբորատորիա, որը հնարավորություն է տալիս հետազոտություն և զարգացում շենքերում, էներգետիկայի և շարժունակության ոլորտում: IoT կապի բարելավմամբ ՝ մեր թվային հանգույցը նպատակ ունի օգնել շահագրգիռ կողմերին բացահայտել մեր քաղաքի թույլ կողմերը և աջակցել ընկերություններին ՝ ընդլայնելու իրենց բիզնեսները թվայնացման միջոցով:

 Հուսով ենք, որ կենտրոնը խթանում է ապագա տաղանդը Հոնկոնգում ՝ խելացի քաղաքի աճի ներուժին աջակցելու համար: Այդ իսկ պատճառով, կենտրոնը սկսեց Mindsphere Academy- ը `տրամադրելու դասընթացներ և համագործակցել Մասնագիտական ​​ուսուցման խորհրդի հետ` աշխատուժի կարիքները բավարարելու և այս արդյունաբերության մեջ մասնակիցներին խրախուսելու համար:

  Որո՞նք են այս կենտրոնի հիմնական գործառույթները:

 Մեր Smart City թվային կենտրոնը նպատակ ունի համախմբել խելացի քաղաքային նորարարությունների էկոհամակարգ ՝ համագործակցելով տեղական գործընկերների հետ, ինչպիսիք են ենթակառուցվածքների մատակարարները, ուսումնական ինստիտուտները և նորաստեղծ ձեռնարկությունները: Կենտրոնը նպատակ ունի գործել որպես միակցիչ ՝ IoT առաջադեմ տեխնոլոգիաների վերաբերյալ գիտելիքների փոխանակման, ոլորտներին խրախուսելու համար խելացի քաղաքային ծրագրերի համար տվյալների բացման, քաղաքային ենթակառուցվածքների ամբողջական տեսակետից տեղեկատվություն ստեղծելու և խելացի քաղաքային ծրագրերը ուսումնասիրելու համար: Վերջնական նպատակը Հոնկոնգում խելացի քաղաք կառուցելն ու մեր քաղաքի կենսունակությունն ու արդյունավետությունը բարելավելն է:

 Ո՞ր շրջանում եք տեսնում թվայնացման ոլորտում առավելագույն առաջընթացը:

 Մենք տեսնում ենք առաջընթաց շինարարության, էներգետիկայի և շարժունակության ոլորտներում, որոնք առավելագույն օգուտ են բերում թվայնացմանը:

 Քաղաքում էներգիայի հիմնական սպառողներն են շենքերը, որոնք սպառում են Հոնկոնգի էլեկտրաէներգիայի 90%-ը։ Շենքերի էներգաարդյունավետությունը բարելավելու, շրջակա միջավայրի վրա դրա ազդեցությունը նվազեցնելու և ինտերիերի տարածքը խելամտորեն կառավարելու մեծ ներուժ կա՝ ավելի ու ավելի շատ AI-ի վրա հիմնված խելացի տեխնոլոգիայի միջոցով: Օրինակ, մեր «AI Chiller» կառավարման համակարգը տրամադրում է 24×7 վիճակի վրա հիմնված մոնիթորինգ չիլլերի կայանի վրա՝ ակնթարթային առաջարկություններ տրամադրելով շենքի սարքավորումների թիմին՝ շարունակական հիմունքներով օպտիմալացնելու իրենց գործունեությունը: Մեկ այլ օրինակ է «շենքերը, որոնք կարող են խոսել», որոնք անխափան շփվում են էներգետիկ համակարգի հետ՝ ստեղծելով էկոհամակարգ, որն արձագանքում է շենքերի և դրանց բնակիչների կարիքներին՝ միաժամանակ ապահովելով, որ քաղաքի արժեքավոր էներգետիկ ռեսուրսները խելամտորեն օգտագործվեն՝ արդյունավետ և դինամիկ:

 Հոնկոնգի նման խիտ բնակեցված քաղաքում մեծ ներուժ կա խելացի շարժունակության նորարարություններ ծավալելու համար, որպեսզի թույլ տա իր բնակիչների համար սահուն ճանապարհորդական փորձ: V2X- ի նորարարությունները (տրանսպորտային միջոց-կացին) հնարավորություն են տալիս մշտական ​​հաղորդակցություն կատարել տրանսպորտային միջոցների և ենթակառուցվածքների աջակցող ծրագրերի միջև, ինչպիսիք են խելացի կառավարման լուծումները քաղաքային խաչմերուկներում երթևեկության բարդ իրավիճակների կառավարման համար: Նման տեխնոլոգիաները, երբ դրանք իրականացվում են մասշտաբով, կարևոր են նաև ինքնավար տրանսպորտային միջոցների անվտանգ և հուսալի շահագործման համար ամբողջ քաղաքում:

 Ասացեք մեզ Bentley Systems- ի և Siemens- ի համագործակցության մասին. Ինչպե՞ս է այս համագործակցությունն օգնում ենթակառուցվածքների ոլորտին:

 «Siemens» - ը և «Bentley Systems» - ը թվային գործարանների ոլորտում լուծումներ տրամադրելու համար ունեն միմյանց տեխնոլոգիական լիցենզիայի միջոցով իրենց համապատասխան պորտֆելները լրացնելու պատմություն: Դաշինքը 2016 թ. Առաջ անցավ ՝ արդյունաբերության և ենթակառուցվածքների ոլորտում աճի նոր հնարավորությունների հասնելու համար ՝ համատեղ թվային ինժեներական մոդելների համատեղ ներդրման նախաձեռնությունների միջոցով: Կենտրոնանալով թվային երկվորյակների վրա և MindSphere- ին գործի դնելը ՝ դաշինքը օգտագործում է թվային ինժեներական մոդելները `տեսողական գործողությունների և կապված ենթակառուցվածքների ակտիվների կատարման համար, ինչը հնարավորություն է տալիս առաջադեմ ծրագրեր, ինչպիսիք են« Սիմուլյացիան որպես ծառայություն »լուծումը` ամբողջ ակտիվի ցիկլի համար: Սա նվազեցնում է կյանքի ընդհանուր ցիկլի ծախսերը, քանի որ դիզայնի, իրականացման և գործառույթների օպտիմիզացումը հնարավոր է հասնել թվային երկվորյակների վրա մոդելավորման միջոցով, իրականացումը միայն այն պահից, երբ այն կհամապատասխանի բոլոր սպասումներին և առանձնահատկություններին: Դրա համար անհրաժեշտ միացված տվյալների միջավայրը ապահովում է ավարտական ​​թվային նորամուծություն, որը ստեղծում է գործընթացի և ֆիզիկական ակտիվի համապարփակ և ճշգրիտ թվային երկվորյակներ: Վերջին համագործակցության արդյունքում երկու կողմերն էլ գործարկել են Plant View to Connect, Contextualize, Validate, and Visualize Plant Data ՝ ստեղծելու համար կենդանի թվային զույգ, որպեսզի օգտագործողները նոր պատկերացումներ բացահայտեն: Հոնկոնգում մեր խելացի թվային քաղաքի կենտրոնը Բենթլիի հետ ուսումնասիրում է նմանատիպ թեմաներ `հաճախորդների համար արժեք ստեղծելու և խելացի քաղաքի վերափոխումը արագացնելու համար:

Ի՞նչ նկատի ունեք «Միացված քաղաքային լուծումներ» -ը:

 Միացված քաղաքային լուծումները (CCS) ինտեգրում են «Իրերի ինտերնետ», «cloud computing» և միացման տեխնոլոգիաներ ՝ խելացի քաղաքի կառավարմանը աջակցելու և հանրային հարմարավետությունը ապահովելու համար: Սենսորների և խելացի սարքերի կողմից հավաքված տվյալների միջոցով, որոնք ինտեգրված և ապահովված են MindSphere- ի միջոցով, միացված քաղաքային լուծումները պարզեցնում են քաղաքի գործողությունները `միացնելով IoT կապը և քաղաքի տվյալների հավաքումը և վերլուծությունը: Քաղաքում IoT սենսորների տարածումը կարող է թույլ տալ շրջակա միջավայրի վերաբերյալ տվյալների հավաքում, ներառյալ շրջակա միջավայրի պայծառությունը, ճանապարհային երթևեկությունը, շրջակա միջավայրի վերաբերյալ տվյալները, ներառյալ ջերմաստիճանը, խոնավությունը, ճնշումը, աղմուկը, թրթռման մակարդակը և կասեցված մասնիկները: Հավաքված տվյալները կարելի է վերլուծել արհեստական ​​ինտելեկտով `տեղեկատվություն տրամադրելու կամ կանխատեսելու ապագա քաղաքային տարբեր մարտահրավերների համար: Սա կարող է առաջացնել փոխակերպող գաղափարներ քաղաքաշինողների համար `դիմակայելու քաղաքային մարտահրավերներին, ինչպիսիք են հանրային անվտանգությունը, ակտիվների կառավարումը, էներգաարդյունավետությունը և երթևեկի գերբնակվածությունը:

 Ինչպե՞ս է Siemens- ը օգնում կառուցել խելացի քաղաքաշինողների համայնք ՝ կրթության վրա կենտրոնանալու միջոցով:

 «Siemens Smart City Developer Community» (SSCDC) ընկերությունը ստեղծվել է 24 թվականի հունվարի 2019-ին `որպես մեր թվային խելացի քաղաքային հանգույցի ընդլայնում` օգտագործելով Mindsphere- ի հզորությունը: SSCDC- ն ներգրավում է բիզնես գործընկերներ, տեխնոլոգիայի փորձագետներ, ՓՄՁ և նորաստեղծ քաղաքների զարգացման մեջ սկսնակ ձեռնարկություններ ՝ գիտելիքների փոխանակման, համագործակցության գաղափարների, ցանցերի և գործընկերության հնարավորությունների միջոցով: Այն ունի 4 հիմնական նպատակ.

  • Կրթություն. Տրամադրում է IoT առաջատար դասընթացներ, համագործակցության սեմինարներ և շուկայի վրա հիմնված սեմինարներ `տեղական տաղանդների, ինժեներների, ակադեմիաների և CXO- ի աջակցելու համար` թվային լուծումների լուծման մշակման գործում:
  • Networkանցավորում. Ստեղծեք մասնագիտական ​​ցանցեր `ստեղծելով հատուկ հետաքրքրությունների խմբեր` սկսնակների, ՓՄՁ-ների և բազմազգությունների հետ `տարբեր կոնֆերանսներում ցանցային հնարավորություններով:
  • Համատեղ ստեղծում. Լծակներ MindSphere- ը ՝ որպես համախոհ մարդկանց հետ համագործակցության պլատֆորմ, արդյունաբերության հասկացությունները իրական աշխարհի ծրագրեր վերածելու համար:
  • Գործընկերություն. Հնարավոր նորաստեղծ ձեռնարկություններին և ՓՄՁ-ներին նորաստեղծ ձեռնարկությունների և արդյունաբերական կապերի գլոբալ ցանցին հղելու հնարավորություններ ՝ անդամներին գիտելիքներով և ներդրումներով զինելու համար, որպեսզի լուծումը լուծի MindSphere- ին:

 Համայնքը նաև խթանում է խստորեն կապակցված նորարարական էկոհամակարգը ընկերությունների համար `դիմակայելու IoT- ի կողմից բերված տեխնոլոգիական խափանումներին, ընդլայնելու իրենց բիզնեսը և լուծելու զարգացող քաղաքների հրատապ մարտահրավերները: Մեկ տարուց էլ պակաս ժամանակահատվածում SSCDC- ն ունի ավելի քան 120 անդամ ՝ 13 համայնքային միջոցառումներով ՝ սկսած գործնական IoT սեմինարներից մինչև MindSphere Solution Day, IoT- ի ներուժի բացում և արժեքների համատեղ ստեղծման հնարավորությունների վերաբերյալ երկխոսությունների ստեղծում:  

 Messageանկացած հաղորդագրություն, որը ցանկանում եք տալ շինարարության ոլորտին / օգտագործողներին:

Թվայնացումը խթանող փոփոխություններ է բերում բազմաթիվ ոլորտների, որոնք անտեսման դեպքում կարող են սպառնալիք լինել, բայց ընդունվելու հնարավորություն: Շինարարական արդյունաբերության մեջ, որը մարտահրավեր է նետում արտադրողականության անկմանը և ծախսերի ավելացմանը, թվայնացումից կարող է օգտվել ծրագրի ամբողջ կյանքի ցիկլը:

Օրինակ ՝ տեղեկատվության կառուցման մոդելավորումը կարող է շենքը սիմուլյացնել գրեթե և ապա ֆիզիկապես, իսկ շինարարությունը սկսվում է միայն այն բանից հետո, երբ վիրտուալը բավարարում է բոլոր ակնկալիքներն ու առանձնահատկությունները: Դա հնարավոր է կատարելագործել MindSphere- ի միջոցով, ինչը հնարավորություն է տալիս իրական ժամանակում տվյալների հավաքում, համախմբում և վերլուծություն ամբողջ շինարարական փուլում ՝ բացելով ավելի շատ հնարավորություններ, որոնք կենտրոնացած են ծրագրի թվային երկվորյակի վրա: Սա հետագայում հնարավորություն է տալիս ինտեգրել այնպիսի տեխնոլոգիաների, ինչպիսիք են հավելումների արտադրությունը, որոնք կարող են օժանդակել թվային երկվորյակից շենքային բաղադրիչների ստեղծմանը `արագացնելու համար Մոդուլային ինտեգրված շենքի (MiC) ընդունումը` ավելի արդյունավետ շինարարական գործընթացների համար:

Շենքի վերահսկման և սերտիֆիկացման գործընթացը, որը ներկայումս գտնվում է թղթի վրա, վերափոխելու համար, blockchain տեխնոլոգիայի նորամուծությունները կարող են հնարավորություն տալ թվային նախագծերի կառավարումն ու վերահսկողությունը, ապահովելով թափանցիկություն, գրառումների ամբողջականությունը և արդյունավետության բարձրացումը: Թվայնացումը ներկայացնում է հեռահար հնարավորություններ և վերափոխում է մեր կառուցման, համագործակցության և գործելու ձևը ՝ մեծապես բարելավելով շինարարության արտադրողականությունը և նվազեցնելով ընդհանուր ծրագրի արժեքը ՝ միևնույն ժամանակ ստեղծելով չափելի օգուտներ շենքի կյանքի ընթացքում: .

 Արդյո՞ք «Siemens» - ը համագործակցում է այլ ընկերությունների հետ `առաջատար տեխնոլոգիաներ կառուցելու համար, որոնք հնարավորություն են տալիս ստեղծել խելացի քաղաքներ:

«Siemens» - ը միշտ բաց է այլ ընկերությունների հետ աշխատելու համար և չի սահմանափակվում միայն ընկերություններով:

«Սիմենս» -ը ստորագրեց փոխըմբռնման հուշագրեր և ստեղծեց մի քանի դաշինքներ Հոնկոնգում ՝ խելացի քաղաքի զարգացումը արագացնելու համար, օրինակ.

Smart City Consortium (SCC) - կապում է MindSphere- ը Հոնկոնգի խելացի քաղաքային համայնքի հետ ՝ ցույց տալու համար, թե ինչպես MindSphere- ը կարող է ծառայել որպես քաղաքի IoT պլատֆորմ:

Հոնկոնգյան գիտական ​​և տեխնոլոգիական պարկերի կորպորացիա (HKSTP). Արագ համագործակցություն IoT- ի և տվյալների վերլուծության հետ խելացի քաղաքային լուծումների մշակման գործում

CLP. Մշակել պիլոտային նախագծեր էլեկտրական ցանցի, խելացի քաղաքի, էլեկտրաէներգիայի արտադրության և կիբերանվտանգության համար:

MTR. Ստեղծեք թվային լուծումներ `վերլուծության միջոցով երկաթուղային գործողությունները օպտիմալացնելու համար

VTC. Մշակեք հաջորդ սերնդի տաղանդները `ապահովելու նորարար էկոհամակարգի կայունությունը և նոր գաղափարներ բերելու ապագա նորարարությունների համար:

Այս տարվա հունվարին Siemens- ը մասնակցեց նաև GreaterBayX Scalerater Program- ին, որն առաջատար ստարտափերի և կորպորացիաների հետ համատեղ նախաձեռնություն էր, ինչպիսիք են Greater Bay Ventures, HSBC և Microsoft: ավելի մեծ ծովային տարածք ՝ մեր տիրույթի գիտելիքներով:

Գոլջի Ալվարես

Գրող, հետազոտող, հողի կառավարման մոդելների մասնագետ: Նա մասնակցել է այնպիսի մոդելների հայեցակարգացմանն ու ներդրմանը, ինչպիսիք են՝ Գույքի կառավարման ազգային համակարգ SINAP Հոնդուրասում, Հոնդուրասում Համատեղ քաղաքապետարանների կառավարման մոդել, Կադաստրի կառավարման ինտեգրված մոդել՝ ռեգիստր Նիկարագուայում, Տարածքի կառավարման համակարգ SAT Կոլումբիայում: . 2007 թվականից Geofumadas գիտելիքների բլոգի խմբագիր և AulaGEO ակադեմիայի ստեղծող, որը ներառում է ավելի քան 100 դասընթացներ GIS - CAD - BIM - Digital Twins թեմաներով:

Առնչվող հոդվածներ

Թողնել մեկնաբանություն

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու: Պահանջվող դաշտերը նշված են *

Վերադառնալ սկիզբ կոճակը